OBVESTILA

POMOČ MALI MIŠI

Mama male Miše mi je danes poslala pismo, v katerem nas prosi, da njeni hčerki pomagamo shoditi, saj sami žal ne zmorejo pokrivati visokih stroškov fizioterapije. Pomagajmo!

Pismo v celoti objavljam:
“Moje ime je Maja Prelog in sem mamica dve leti in pol stare punčke Miše, ki se je rodila tri mesece prezgodaj in zaradi pomanjkanja kisika po porodu utrpela poškodbo možganov, zaradi katere ima gibalne težave. S sredstvi, ki so jih okoli novega leta zbrali moževi sodelavci, je Miša dobrih pol leta hodila na intenzivne fizioterapije (tri, štiri na dan) in strašno napredovala, od otroka, ki se je zmogel samo plaziti do otroka, ki vstaja in ob opori tudi naredi nekaj korakov. Ker je bil z intenzivnimi fizioterapijami narejen tako velik napredek in ker predvidevajo, da bo Miša na takšen način shodila v šestih od devetih mesecih, res najkasneje pa v enem letu, z možem želiva, da z intenzivnimi fizioterapijami nadaljuje, ampak tega finančno ne zmoreva, čeprav oba delava. Zato sva se odločila za zbiranje sredstev na internetu. Na platformi Indiegogo, kjer je mogoče varno darovati s PayPalom ali kreditno kartico.
Kaj vas prosim? Ker je nekaj Slovencev, ki živijo v tujini, že pomagalo najini Miši, ko so po naključju od prijateljev izvedeli za našo akcijo, sem pomislila, da bi se mogoče odzval pa še kdo. In zato bi vas zelo prijazno prosila, če bi to mojo prošnjo objavili v vaši skupini Slovenci v Nemčiji in člane pozvali, naj pomagajo, če seveda lahko. To lahko naredijo na naslednji povezavi: https://www.indiegogo.com/projects/help-misa-walk
Mišo lahko najdejo tudi na Facebooku (Miša Prelog), če se želijo prepričati o njenih težavah oziroma spremljati, kako z zbranimi sredstvi telovadi in napreduje.
Lepo vas pozdravljam in se vam že vnaprej zahvaljujem za pomoč.
Maja Prelog
HELP MISA WALK
www.indiegogo.com
Please help us pay for Misa’s physiotherapies. Prosim, pomagajte nama placati Misine fizioterapije.”

OBVESTILA

Nastopanje na letošnji prireditvi “Dobrodošli doma”

Združenje slovenske izseljeniške matice nam je poslalo vprašanje v zvezi z nastopanjem na letošnji prireditvi Dobrodošli doma.
Kje točno prireditev bo, se še ne ve. Nevladne organizacije predlagajo Škofjo loko, končno odločitev pa bo sprejel Urad.

Glede na to, da je lanskoletni koncept slonel na mladih (ali srednjih let) slovenskih izvajalcih iz sveta, nas prosijo, če jim sporočimo, ali imajo društva v Nemčiji kakšno mlajšo (tudi otroško) glasbeno skupino ali pevski zbor oz. ali poznamo kakšnega glasbenega izvajalca slovenskih korenin, ki bi bil pripravljen nastopati na prireditvi.

Malo razmislite in sporočite predloge. Hvala.

OBVESTILA

Zdravljica v 26 jezikih – knjiga

Medium d.o.o. nam je poslal sledeče pismo:

“V letošnjem letu mineva 170 let od nastanka Zdravljice. V Prešernovem rojstnem kraju smo ob tej priložnosti izdali knjigo s prevodi Zdravljice v šestindvajsetih jezikih evropskih in neevropskih narodov s spremno besedo prešernoslovca prof. dr. Borisa Paternuja.
Želimo si, da bi Prešernovo sporočilo, ki je v današnjih vedno bolj razburkanih časih še kako aktualno, z novo knjižno izdajo Zdravljice seglo v širni svet in doseglo čim večje število bralcev različnih narodnosti.
Prepričani smo, da bo Zdravljica s svojimi prevodi zelo primerno darilo za vas, vaše prijatelje ali vaše poslovne partnerje.”

V priponki podrobnejši opis knjige z naročilnico:

Zdravljica narocilnica