Koordinacija slovenskih društev

Veseli nas, da Vas lahko povabimo na OSREDNJO SLOVESNOST vseh slovenski društe v Švici, Lihtenštajnu in Predarlskem ob 35. letnici slovenskega društva “Slovenija” Rüti in 30. letnici uspešnega sodelovanja društva z Občino Domžale.

Slovesnost bo v soboto, 8.9.2012, ob 19. uri v dvorani na Kirchenrainstrass 4, 8632 Tann/Rüti.

PROGRAM:

Pozdrav:
pozdrav gostov iz Slovenije in Švice
g. Robert Leban predsednik SD “Slovenija” Rüti
pozdrav župana Občine Domžale g. Toni Dragar

Kulturni program:
učenci Slovenske dopolnilne šole v Švici
vokalna skupina Dea
ansambel Zajc
Program bo vodil Boris Kopitar.

Na prireditvi bo poskrbljeno za prijetno vzdušje, dobro hrano in
pijačo, bogat srečelov ter druga presenečenja.

Vabimo Vas, da se nam 8. septembra 2012, ob 18.00 uri
pridružite v cerkvi Sv. Trojice Tann/Rüti, kjer bo potekala
SLOVENSKA MAŠA, ki jo bo vodil mag. David Taljat.

Vabljeni na Srečanje v moji domovini, ki bo na Rogli, dne 12.8.2012, v organizaciji KD Slovenija Stuttgart in Župnije Svetega Cirila in Metoda.

Vabljeni na mega zabavo leta z uveljavljeno skupino Rok’n’band, odlično harmonikašico Majo Bobnar, tamburaši iz Ljutomera in vokalno žensko skupino Mezzo.
Poskrbljeno bo tako za zabavo starejšega kot mlajšega dela občinstva, tako da prav vsi lepo vabljeni v Stuttgart.
V dvorani vas bo čakal bar, na katerem se bodo mešali cocktaili in v premoru vrtela moderna glasba.

Naslov: Versamlungshalle Degerloch, Albstrasse 70, 70597 Stuttgart

http://www.triglav-stuttgart.si/uploads/avudler/Triglav_vabilo_Rok_Ferengja_v2.pdf

Vabilo Dr. Irme Kern za slovenski filmski večer na Uni Tübingen, ki bo v torek, 17. julija, ob 20.00 na UNI Tübingen, Slavisches Seminar, Wilhelmstarsse 50. Ogledali si bomo film Odgrobadogroba režiserja Jana Cvitkoviča (prva nagrada na filmskem festivalu v San Sebastianu za režijo in še mnogo drugih nagrad).

Liebe Kinofans,

wir möchten Sie sehr herzlich zu einem

Slowenischen Filmabend einladen

Am kommenden Dienstag, 17. Juli, um 20 Uhr (Raum 121) zeigen wir Ihnen den Film

Odgrobadogroba/

VON GRAB ZU GRAB

ODGROBADOGROBA/VON GRAB ZU GRAB/ GraveHopping

Pero is a professional funeral speaker/Grabredner  in a small Slovenian town. His unique gift is to make every funeral that extra bit special. Pero just can’t help turning his eulogies into witty personal confessions that bring the grieving crowd to tears for all the wrong reasons.He lives with his sister, a brother-in-law, who is hardly ever there, a grandfather, who is determined to commit suicide, and a rather complicated nephew and niece. What at first seems to be situations full of fun and gags, soon takes a terrible turn.

Drama/Komödie, 103 min

Regisseur: Jan Cvitkovič

Darsteller: Gregor Bakovic, Drago Milinovic, Sonja Savic and Mojca Fatur. 

Der Film ist mit Untertiteln in Englisch ausgestattet, und hat viele Preise bekommen:.

Der Film ist mit Untertiteln in Englisch ausgestattet, und hat viele Preise bekommen: Erster Preis beim Filmfestival von San Sebastian für die Regie. Den Preis CentEast beim gleichnamigen Filmfestival in Warschau (Polen). Bestes Filmdebüt beim Filmfestival in Venedig. Erster Preis beim Filmfestival in Cottbus, und viele andere ….

Alle Interessenten und Gäste sind herzlich willkommen!

________________________________________________________________________________

Dr. Irma Kern

Lektorin für Slowenisch
UNI TÜBINGEN, Slavisches Seminar, Wilhelmstrasse 50, Tübingen

V soboto, 14. julija 2012 vabljeni na PIKNIK NA VRTU SLOVENSKEGA DOMA (Stafflenbergstraße 64, Stuttgart). Od 14.30 naprej bo potekala redna seja ŽPS, nato sledi blagoslov motorjev in zaključni piknik s sledečim sporedom:
16.30 zbiranje in priprava na piknik (grilanje – dva velika grila ima župnija, dobro bo, da še kdo prinese svoj gril, da bo šlo hitreje – tako kot lani)
17.30 – kratek program ob razstavi fresk in knjižic, ki so jih otroci in starši naredili na družinskem semimarju (prosim, da vsi, ki ste bili na seminarju prinesete s seboj lepe freske in lepo oblikovanje knjižice in knjige). Napoved birmanskega leta in birme, ki bo leta 2013. Pogled v prihodnost naše slovenske skupnosti.
18.00 – skupna družabnost ob dobrotah iz grila (vsaka družina naj meso prinese s seboj, – nekaj bo tudi iz skupne župnijske mize od mesarja Danila – tudi kaj pijače in kakšno sladico. Nekaj sladic bo že na razpolago, prinesli jih bodo člani ŽPS. Pa seveda solate, kot smo navajeni iz prejšnjih let).
Piknik bo tudi v primeru dežja, zatočišče bomo našli v župnijski dvorani.
Z veseljem nas pričakujeta župnik Zvone Štrubelj in župnik sodelavec Aleš Kalamar.

Na pikniku bomo tudi člani društva Triglav iz Stuttgarta. 🙂

Zdomci iz okolice Maribora, v soboto, 04.08.2012 od 13 ure dalje v ribiškem domu v Zg. Konjišču, občina Apače, prirejajo že tradicionalno srečanje zdomcev, ki še vedno delajo v ZR Nemčiji in tistih, ki so se že vrnili v Slovenijo. Za jedačo in pijačo bo poskrbelo gostinstvo ribiškega doma, seveda pa ne bo manjkala tudi glasbena popestritev, za katero se bo pobiral manjši denarni prispevek.

Srečanja se bo udeležila ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu Ljudmila Novak.

Zaradi lažje organizacije je zaželjeno, da se vsi interesentje javite do 1.8.2012 na eno od telefonskih številk:

Ješovnik: 0038641-747-575 ali Golob: 0038631-675-374.

Nekaj besed o lanskoletnem srečanju:

http://www.pomurje.si/aktualno/pomurje/tretje-srecanje-zdomcev-v-zgornjem-konjiscu/

in še ena slikica s srečanja: