OBVESTILA

Posnetek oddaje o slovenski folklorni pesmi (Das Lied der Karawanken – Slowenische Klänge zwischen Kärnten und Krajina von Manfred Bonson)

Posnetek oddaje o slovenski folklorni pesmi (Das Lied der Karawanken – Slowenische Klänge zwischen Kärnten und Krajina von Manfred Bonson), ki jo je bilo mogoče poslušati na radijski postaji SWR 2, dne 10.11.2015 ob 23:03. Nekaj malega prevoda v nemščino sem pripomogla tudi jaz.
Novinar se ni omejil le na glasbo, temveč je kar nekaj povedal tudi o Sloveniji in njeni zgodovini. Zanimivo poslušanje.

http://www.swr.de/swr2/programm/sendungen/musik-der-welt/slowenische-klaenge-zwischen-kaernten-und-krajina-das-lied-der-karawanken/-/id=659472/did=16449476/nid=659472/8mzigp/index.html

VABILA

Film Razredni sovražnik, v torek, 10.11.2015, ob 18.30 v Tübingenu

Dr. Irma Kern z Univerze Tübingenu nas vabi na slovenski filmski večer. Ogledali si bomo slovenski film Razredni sovražnik (2013), in sicer v torek, 10.11.2015, ob 18.30 v predavalnici 426 na Wilhelmstrasse 50 – BRECHTBAU (tam, kjer potekajo ponavadi predavanja).

Gre za zelo dober film o odraščanju mladih gimnazijcev v slovenski gimnaziji, ki ob prihodu novega, zelo strogega učitelja nemščine in ob izgubi sošolke spoznavajo krute plati vsakdanjega življenja.

Film je režiral mladi slovenski režiser Rok Biček, glavni igralci so Igor Samobor, Nataša Barbara Gračnar in Maša Derganc.

Film je dobil več mednarodnih in domačih nagrad, med drugim nagrado filmskih kritikov za najboljši film na 28. filmskem festivalu v Benetkah.

Vljudno vabljeni vsi, ki jih slovenski film zanima.

OBVESTILA

Radijska oddaja Das Lied der Karawanken – Slowenische Klänge zwischen Kärnten und Krajina, na SWR 2, v torek, 10.11.2015 ob 23:03

Prisluhnite 10.11.2015 ob 23:03 na radijski postaji SWR 2 oddaji o slovenski folklorni pesmi (Das Lied der Karawanken – Slowenische Klänge zwischen Kärnten und Krajina von Manfred Bonson). Nekaj malega prevoda v nemščino sem pripomogla tudi jaz, moderator pa bo tekste slovenskih narodnih pesmi še izpilil.
Oddajo bo mogoče na internetu poslušati še naslednjih sedem dni.

http://www.swr.de/swr2/programm/-/id=661104/date=20151110/1i63yo7/index.html

VABILA

45. obletnica društva Triglav Stuttgart in 40. obletnica folklorne skupine, 21.11.2015

Društvo Triglav iz Stuttgarta letos praznuje že 45. obletnico obstoja, 40. obletnico delovanja pa praznuje tudi folklorna sekcija društva. Obe obletnici bomo proslavili v soboto, 21.11.2015 na naslovu Häussler Bürgerforum, Schwabenplatz 3, 70563 Stuttgart-Vaihingen.

S programom bomo pričeli ob 17 uri, sledi pa zabava s skupino Mladi Gamsi.

Podrobnosti sledijo.

12107946_10153661955317378_5252623201728471024_n

VABILA

jesenska veselica v Reutlingenu, 28.11.2015

Slovensko kulturno in umetniško društvo Triglav Reutlingen nas prisrčno vabi na veselico, dne 28.11.2015 ob 18 uri.

Za ples in zabavo po poskrbel Ansambel NOVI SPOMINI.

Naslov: Festhalle Mittelstadt, Am Wieslenbach 12, 72776 Reutlingen

Der slowenische Kultur und Kunstverein Triglav Reutlingen lädt uns am 28.11.2015 ab 18 Uhr ganz herzlich zum alljährlichen Fest ein.

Für Tanz und Unterhaltung wird die Gruppe NOVI SPOMINI aus Slowenien sorgen.

Adresse: Festhalle Mittelstadt, Am Wieslenbach 12, 72776 Reutlingen

12020019_10204812074855835_1023284453575545319_n 12020016_10204812055015339_8898944212295758557_n

SESTANKI KO

SESTANEK KO v soboto, 19.09.2015

NASLEDNJI SESTANEK KO BO V SOBOTO, 19.09.2015 OB 11 URI V INGOLSTADTU na naslovu:

Das Mo

Bergbräustraße 7

85049 Ingolstadt

Poleg gostilne je takoj »Tiefgarage am Münster«.
Cenejši je »Parkplatz am Hallenbad« (Jahnstraße) – 10 min peš od gostilne. 
Predsednica društva mi je poslala še brošuro mesta Ingolstadt s cenami parkirnih hiš.
 
Po sestanku se bomo skupaj odpravili na kratek ogled mesta.

Parkplätze in Ingolstadt