VABILA

Lange Nacht der Konsulate, 7.7.2016, München

gabrijelaz
“An einem Abend um die Welt“,
so lautet das Motto der zweiten Langen Nacht der Konsulate in Bayern

am 7.7.2016 von 18 bis 22 Uhr.

36 diplomatische Vertretungen stellen in München ihre Arbeit und die Kultur ihrer Länder vor
 – mit Filmen, Führungen, Musik und kulinarischen Genüssen.

Das Generalkonsulat der Republik Slowenien in München
möchte Sie daher herzlichst

in die Räumlichkeiten der Merkur-Bank, Bayerstraße 33, 80335 München
einladen.

 

Generalni konzulat Republike Slovenije v Münchnu

vabi

7.7.2016 od 18:00 do 22:00 ure

na

DOLGO NOČ KONZULATOV,

ki se bo odvijala na različnih lokacijah po Münchnu.
Generalni konzulat Republike Slovenije se bo predstavil v neposredni bližini postaje Hauptbahnhof,
v prostorih

Merkur-Bank na Bayerstr. 33, 80335 München.

Na dolgi noči konzulatov se bodo predstavili konzulati iz 36 različnih držav.
Obiskovalci bodo dobili vpogled v delovanje konzulatov in kulturnih inštitucij,
ter informacije o državah, njihovih kulturah in zanimivostih.
Dolga noč konzulatov ponuja pester program gledaliških predstav, glasbe, plesa, filma, slikarstva in še mnogo več.

Številni konzulati ponujajo tudi kulinarične specialitete svojih držav,
eden izmed njih pa je tudi Slovenski.

 

POROČILA

25. obletnica samostojnosti, Stuttgart, 18.6.2016

gabrijelaz

Dostojno smo obeležili rojstni dan naše mlade državice v Stuttgartu.

Hvala vsem, ki ste sodelovali pri pripravah in koncert množično obiskali, predvsem članom društev Triglav Stuttgart, Mura Bönningheim in Štorklja Schorndorf. Prav posebna hvala Darji Toš. Težko si predstavljam, kako bi lahko vse skoordinirala brez tebe. Hvala tudi veleposlaništvu za soorganizacijo, podporo in obisk iz dokaj oddaljenega Berlina.

Prepričana sem, da se nas je včeraj večina prisotnih v dvorani ob govoru veleposlanice Marte Kos Marko počutila izredno velike. Na njej edinstven hudomušen način nas je na kratko popeljala skozi slovensko zgodovino in nam nanizala številne dosežke Slovencev. Za mnoge niti vemo ne, da smo imeli Slovenci prste “vmes”. Ste vedeli, da je prvo poštno znamko izumil Slovenec? Jaz do včeraj tega nisem vedela. Ali koliko rjavih medvedov imamo v Sloveniji? Baje nekaj čez 700, kar je največ na km2 v Evropi. Pa, da imamo največ pesnikov in pisateljev na število prebivalcev…

V nadaljevanju nam je Marko Hatlak z bendom s povsem edinstvenimi interpretacijami in nekaj avtorskimi skladbami pokazal, kakšne glasbene mojstre imamo v Sloveniji. Mimogrede, gospod na klaviaturi je sin mojega učitelja glasbenega pouka v osnovni šoli, ki me je na vsak način želel imeti v svojem pevskem zboru, saj sem že takrat tako fino “brundala” tretji glas. Kar nekaj nas je ob poskočnih ritmih s težavo obsedelo na stolih.

Prijeten večer smo zaokrožili z manjšim sprejemom, ki nam ga je z izbranimi slovenskimi vini pomagala pripraviti družina Hižman (tudi vam iskreno hvala). Lepo je bilo…

Govor veleposlanice:

25 let Slovenije_Stuttgart_180616

Vse najboljše Slovenija in na še mnoga leta.

OBVESTILA

Možnost študija slovenščine in opravljanje strokovne prakse na univerzi v Kölnu

gabrijelaz
Profesorica slovenščine na univerzi v Kölnu Monika Pemič sporoča, da je v okviru Centra za Srednjo in Vzhodno Evropo na univerzi v Kölnu http://cccee.phil-fak.uni-koeln.de/2581.html mogoče opravljati strokovno prakso.
Super bi bilo, če bi se našel kak študent slovenskega porekla (tekoče znanje slovenščine ni pogoj).
V priponki še razpis za študij slavistike, v okviru katerega je od oktobra dalje mogoče študirati tudi slovenščino.
Info tudi na mail: 
VABILA

Koncert ob 25. obletnici samostojnosti, Stuttgart, 18.6.2016

gabrijelaz
Posredujem uradno vabilo Veleposlaništva RS v Berlinu v slovenščini in v nemščini na koncert ob 25. obletnici samostojnosti RS, ki bo 18.6.2016 v Stuttgartu. Koncert je namenjem vsem v Nemčiji živečim Slovencem, pa tudi našim nemškim prijateljem ali poslovnim partnerjem, saj bo koncert potekal dvojezično, zato vas pozivam, da jih na prireditev povabite.
Koncert se bo začel točno ob 19h, saj moramo precej zgodaj zapustiti prostore, zato bodite točni. Vstop v dvorano bo možen po 18 uri.
Vabilo velja kot vstopnica, zato si ga natisnite in prinesite s seboj. OBVEZNO potrdite svoj prihod na email naslov, ki je naveden na vabilu ali meni na zasebno sporočilo na Facebook-u.
Vstop je prost, je pa zaradi lažje organizacije nujna predhodna prijava. Prijave bomo preverjali ob vstopu v dvorano. Nenajavljenim bo dovoljen vstop le v primeru, če bo še kaj prostih mest.
“Zvezda” večera bo Marko Hatlak, priznani slovenski harmonikar, ki v sodelovanju s šestimi glasbeniki pripravlja CD slovenskih in nemških skladb, ki bodo predstavljene na obeh koncertih.
Po koncertu bo manjši sprejem in čas za druženje.
 Na spodnjem linku se da prebrati več o glasbenikih.

<http://markohatlak.org/en/>

PROGRAM

Jože Privšek:ENIGMA

Astor Piazzolla:LIBERTANGO

Marko Hatlak:FUNKY

Marko Hatlak:TANGO DANCE

Solo Accordion Bach/Piazzolla

Johann Sebastian Bach: AIR

Die Gedanken sind frei(Ljudska?)

Stevie Wonder: ISNT SHE LOVELY

Marko Hatlak: LJUBLJANA

Janez Bončina Benč: TA NOČ JE MOJA

Vabilo v slovenščini:

Empfang Einladung 25 jahre_Stuttgart_email_SLO_

Vabilo v nemščini:

Empfang Einladung 25 jahre_Stuttgart_email_DE

 

OBVESTILA

Poročanja v medijih o 21. posvetu

gabrijelaz

Poročanja v medijih o 21. posvetu slovenskih organizacij v Nemčiji, ki je potekal v Baasmu od 3. do 3.6.2016 v organizaciji društva Maribor iz Hildna.

http://www.morel.si/Zunanja_politika/Minister_Zmavc_se_je_udelezil_21._posveta_slovenskih_organizacij_v_Nemciji/

http://radio.ognjisce.si:8080/sl/176/ssd/20013/

http://www.uszs.gov.si/nc/si/medijsko_sredisce/novica/article/737/3288/

http://medkulturni-institut.si/baasem-nemcija-21-posvet-slovenskih-organizacij/

SAMSUNG CSC
SAMSUNG CSC