Koordinacija slovenskih društev
prireditve in druge informacije Slovencev v južni Nemčiji
Društvo Mura iz Bönningheima nas vabi na tradicionalni prvomajski piknik. Hkrati bo tam potekal tudi sestanek koordinacijskega odbora za južno Nemčijo. V kolikor bi se sestanka želel še kdo na novo udeležiti, naj mi javi, sicer pa se vidimo vsi na pikniku.
Dodatne informacije: Vabilo za 1.maj 2013
Vabilo na sestanek KO: http://koslovenija.wordpress.com/2013/01/27/sestanek-ko-v-nedeljo-4-5-2013-ob-11-uri-v-frankfurtu/
Vabilo v slovenščini: 6. Posvet_27. -28.04.2013
Vabilo v nemščini: 6. Posvet_27. -28.04.2013_D
Opis poti, ker navigacija nagaja. Treba je biti pozoren na Avtohišo Volkswagen na Wangenerstrasse 66 in tik PRED njo zaviti desno v klanec med vinograde. Cesta je res ozka. Naj vas to ne zmede. Tik pod vrhom je treba zaviti levo proti Marienburgu, ki je označen.
Bliža se POSVET ZA MLADE, ki ga bo že šesto leto zapored organiziralo društvo Triglav iz Stuttgarta s pomočjo prijateljev. Začeli bomo v soboto, 27.4.2013 zjutraj ob 9 uri z nogometnim turnirjem. V Stuttgartu bomo formirali dve ekipi, pridno že trenirajo v Münchnu, ponovno pridejo tudi nogometaši iz Berlina.
Karolina Meglič Štuhec vabi starše in otroke na otroško delavnico v okviru posveta za mlade. Z župnikom Alešem Kalamrom sta se odločila, da srečanje v soboto 27.4.2013 ob 10 uri prestavita na Marienburg. Tam bo Karolina z otroki imela delavnico, s katero se bodo pripravljali tudi na materinski dan. Starši si od 9h dalje lahko ogledate nogometni derbi med ekipami iz Stuttgarta, Berlina in Münchna, od 14h dalje pa se lahko udeležite predavanj.
Popoldne od 14 ure dalje se bo zvrstilo nekaj lahkotnih predavanj, po večerji pa bo sledila zabava do jutranjih ur z Veškimi dečki. Kot vas večina ve, se da v najeti hiški sredi vinogradov prespati v spalkah, tako da prinesite s sabo vse potrebno (spalke, blazine, zobne ščetke). V nedeljo, 28.4.2013 bomo po zajtrku nadaljevali s programom in se v zgodnjih popoldanskih urah razšli.
Za pokušino tale video Veških dečkov, ki sicer ni ravno najboljše kvalitete. http://www.youtube.com/watch?v=UCfzXuULM8Q
SOBOTA, 27.4.2013
9:00 – 12:00 nogomet (dve ekipi iz Stuttgarta, po ena iz Münchna in Berlina)
10:00 – 12:00 ustvarjalna delavnica za najmlajše na temo materinskega dne (Karolina Štuhec Meglič, društvo Slovenija iz Stuttgarta in slovenska katoliška misija iz Stuttgarta)
12:00 – 13:30 malica, druženje, podelitev priznanj nogometnim ekipam
12:00 – 13:30 dramska delavnica v sodelovanju z društvom Štorklja iz Schorndorfa
13:30 – 14:30 Rechtspopulismus / Rechtsextremismus und die Verbreitung in Neuen Medien (Aytekin Celik, Stadtjugendring Stuttgart)
14:30 – 14:45 premor
14:45 – 15:30 Novosti na konzularnem področju (Andreja Horvat, vicekonzulka iz Münchna in Matjaž Marko, odpravnik poslov iz Berlina)
15:30 – 15:45 premor za kavo
15:45 – 16:30 Recital Ne čakaj na maj (dr. Irma Kern z študenti slovenščine na Uni Tübingen)
16:30 – 16:45 premor
16:45 – 17:45 Igrivo skozi jezik (učitelji iz Baden-Württemberga in Züricha)
17:45 – 18:00 premor
18:00 – 18:30 Geografski vidiki sodobnega izseljenstva iz Slovenije (Lucija Lapuh)
18:30 – 19:30 večerja
19:45 – 20:00 predstavitev dramske igre Šolski dan
od 20:00 dalje zabava z Veškimi dečki
NEDELJA, 28.4.2013
8:15 – 9:15 zajtrk
9:30 – 10:30 okrogla miza o delu z mladimi (Gabrijela Žagar)
10:30 – 10:45 premor
10:45 – 11:30 Primerjava med zamejstvom in zdomstvom (Dejan Valentinčič)
11:30 – 11:45 premor
11:45 – 12:15 besedno bogoslužje (Jasmina Ritlop)
12:30 – 13:00 prigrizek in slovo
Še nekaj slikic preteklih srečanj:
3. posvet za mlade 2010 https://www.facebook.com/media/set/?set=a.421070892377.199860.732272377&type=3
4. posvet za mlade 2011 https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150195084237378.332218.732272377&type=3
5. posvet za mlade 2012 https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150853909847378.438388.732272377&type=3
nekaj besed o 4. posvetu za mlade 2011 http://koslovenija.wordpress.com/2012/10/30/26-folkloriada-v-plochingenu/
nekaj besed o 5. posvetu za mlade 2012 http://koslovenija.wordpress.com/2012/10/30/5-posvet-za-mlade-v-stuttgartu-5-6-5-2012/
slikica z lanskoletnega posveta
27. folkloriade bo 21.9.2013 v “PARKTHEATER ” KURHAUS GÖGGINGEN, Klausenberg 6, 86199 Augsburg.
www.parktheater.de
Organizator opozarja, da je ta konec tedna tudi pričetek Oktoberfesta v Münchnu, zato je potrebno z rezervacijami prenočišč v Augsburgu pohiteti.
Prijavnice naj bodo čim bolj točno izpoljene, kar bo olajšalo predstavitev vsake skupine. Pošljite jih po pošti ali na email naslov:
Slovensko kulturno in športno društvo Drava Augsburg
g. Franc Kolman
Schenkendorfstraße 44, 86167 Augsburg
E-mail:
Društvo Planinka Radolfzell mi je sporočilo, da njihova prireditev in zabava z Okroglimi muzikanti, ki je bila predvidena za 16.3.2013 Böhringenu, žal odpade.
Pogovor z mano (od 6:30 minute dalje), dne 8.3.2013, na prvem programu Radia Slo v okviru oddaje Slovencem po svetu. Govor je bil o dnevu žena, izjavi Sveta Vlade RS za Slovence po svetu ob predlogu za ukinitev ministra brez listnice, pristojnega za Slovence po svetu, in o bližajočem posvetu vseh slovenskih društev v Baasmu.
http://tvslo.si/predvajaj/v-zivo-radio-slovenija-prvi-program/ra.a1/#ava2.160629842;;
Vabilo slovenske katoliške župnije München in Bayerisch-Slowenischer Kreis – München, ki sem ga prejela od g. Marjana Kumarja in ga objavljam v celoti.
EINLADUNG
Wir möchten Sie herzlich zu einem Vortrag von Herrn Hans Kraft
Geheimnisvoller Karst
Reichtum der Natur und des Kulturerbes
Park Škocjanske jame
( in deutscher Sprache )
einladen
Die Veranstaltung findet statt am Samstag den 09. März 2013 um 18.00 Uhr
in der Slowenischen Katholischen Pfarrei
Liebigstr. 10 – 80538 München
Nach dem Vortrag laden wir sie zu einer Diskussion beim slowenischen Wein ein.
Hans Kraft war seit der Gründung des Nationalparks Berchtesgaden für die Forschung zuständig und leitete seit 18 Jahren die Karst-Grundwasserforschung. In Zusammenarbeit mit der Staatskanzlei und der Bayerische-Slowenischen Gesellschaft betreute er zahlreiche Schüler- und Studenten- Projekte in Slowenien.
Seit 1998 hat er den Austausch von Studenten und Schülern die in Zusammenarbeit mit gleichaltrigen slowenischen Jugendlichen verschiedene Projekte in Park Škocjan durchführten. Sein großes Anliegen war immer die Jugend für den Umweltschutz und den Erhalt der Natur zu begeistern.
Hans Kraft hat den Austausch von Musikschulen und gemeinsamen Konzerten gefördert. Wichtig waren auch der Informations-Austausch der Berchtesgadener Bauern und Jäger wegen der Problematik der Population von Bären und Wölfen.
Sein unermüdlicher Einsatz gilt der Umweltbildung, dem Schutz des Karstes und Erhaltung des Alpenraumes.
Marjan Kumer (Bayerisch-Slowenischer-Kreis), mi je sporočil, da bo v sredo 6.3.2013 ob 15.30 na RTV Slovenija 2 v oddaji “Slovenci po svetu” prispevek z naslovom “Slovenci v Münchnu”. Predstavljen bo nastop folklorne skupine Lipa na Balkaniadi 23.2.2013 ter praznovanje slovenskega kulturnega praznika v slovenski katoliški župniji.
Oddaja bo ponovljena v nedeljo, 10.3.2013 ob 19.20, prav tako na RTV Slovenija 2.
skupna izjava članov Sveta Vlade RS za Slovence po svetu v zvezi s predlogom o ukinitvi samostojnega ministrstva in priključitvi Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu k ministrstvu za kulturo
“Člani Sveta Vlade Republike Slovenije za Slovence po svetu z veliko zaskrbljenostjo gledamo na namero morebitne nove vladne koalicije, de ukine ministrstvo brez listnice, ki je zadolženo za Slovence v zamejstvu in po svetu, pristojni urad pa pripoji ministrstvu za kulturo. Člani sveta menimo, da bi uresničitev teh dveh potez pomenila nazadovanje v razvoju slovenske države po dvajsetih letih osamosvojitve in pol milijona Slovencem zunaj meja bi bila tako odvzeta zaslomba, ki jim jo je matična država nudila do sedaj. Zadovoljivo delovanje ministrstva in urada v mandatih vlad iz različnega političnega prostora je dovolj jasen razlog za ohranitev samostojnega ministrstva. Obe dosedanji vladi in oba ministra sta razumela pomembnost resorja, ki ni le v vladnem, temveč v narodnem interesu in spada v državno politiko Republike Slovenije. Izhod iz dosedanje krize gotovo ne bo lažji po oslabitvi povezave domovine z rojaki v zamejstvu in po svetu. Nasprotno, to povezavo bi bilo treba še okrepiti! Znižanje nivoja in prizadeta avtonomija urada bi Slovence v zamejstvu in po svetu oškodovala in jih spet nerazumljivo postavila v čuden drugorazredni položaj. Upamo in pričakujemo, da do realizacije omenjene pobude ne bo prišlo, in da bo morebitna nova vlada Slovence v zamejstvu in po svetu še naprej upoštevala kot polnopravne partnerje in delovala povezovalno, v dobro krepitve mednarodnega položaja Republike Slovenije ter njenih razvojnih potencialov.”
Še novica objavljena na RTV SLO s komentarji. Žalostno, kako nas Slovence na tujem vidijo nekateri posamezniki.
http://www.rtvslo.si/slovenija/svarila-krize-ne-bomo-resili-ce-oslabimo-povezavo-domovine-z-rojaki-po-svetu/303600#comments
In moj komentar na strani 5, ker enostavno nisem mogla biti tiho.
“Čudijo me napadi na gospo Ljudmilo Novak, ki nima prav velike zveze z objavljeno novico. Zgornjo izjavo so podali člani Sveta Vlade RS za Slovence po svetu in Novakova na to izjavo ni imela nikakršnega vpliva. Poleg tega se mi zdi naslov nekoliko zavajujoč, saj si Slovenci na tujem ne domišljamo, da imamo ravno mi neko čarobno paličico, ki bi Sloveniji pomagala iz krize. Stavka “Krize ne bomo rešili, če oslabimo povezavo domovine z rojaki po svetu.” v izjavi sveta ni mogoče najti. Celoten in neskrajšan tekst je bil objavljen npr. na strani Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu: http://www.uszs.gov.si/nc/si/medijsko_sredisce/novica/article/737/2757/
Naravnost žalosti me nastrojenost posameznikov proti Slovencev, ki smo se zaradi različnih razlogov znašli zunaj slovenskih meja. Zamejci so se praviloma na drugi strani meje znašli zaradi spleta zgodovinskih okoliščin, izseljenci smo se večinoma odpravili s trebuhom za kruhom. Vsem nam je skupna želja, da stika z domovino ne bi izgubili in razumljivo je, da bi zaradi direktnejše povezave z vladnim aparatom želeli imeti svojega ministra. Iščemo argumente, ki bi govorili v našo korist in se mi zdi na tem mestu nepotrebno vpletati ukinitev ministrstva za kulturo. Večina se nas strinja, da tudi ta poteza ni bila dovolj premišljena in smotrna.”
Konec januarja je zal preminil Slavko Emersic, ki se ga spomnite vsi, ki ste lansko leto prisostvovali posvetu slovenskih drustev v Bad Urachu. Namesto Toneta Partljica je zelo uspesno vodil dramsko delavnico. Res zalostno, saj je bil na visku svojega kulturnega ustvarjanja in res fajn clovek. Nam bo ostal v lepem spominu.
http://blog.pekre-limbus.si/2013/01/slavko-emersic-1251965-2512013.html
Na strani KD Pekre sem pustila svoj komentar:
“Slovenci, ki živimo v Nemčiji, smo Slavka spoznali spomladi 2012, ko je namesto gospoda Toneta Partljiča na posvetu vseh slovenskih društev v Bad Urachu vodil dramsko delavnico. Družili smo se le en vikend, a s svojo svežino in humorjem je na vseh pustil izredno pozitiven vtis. Veselili smo se naslednjega snidenja, ki ga žal ne bo, a Slavka ne bomo pozabili.
Gabrijela Žagar, predsednica koordinacije za južno Nemčijo”
SKUD Triglav vabi na prireditev in zabavo ob dnevu žena v soboto, 9.3.2013, ob 18 uri, v Turn- und Versammlungshalle, Albstraße 70, Stuttgart-Degerloch.
Kot običajno bo nastopila tudi folklorna skupina društva Triglav in učenci slovenskega dopolnilnega pouka pod vodstvom učitelja Vinka Kralja.
Za vse obiskovalke pripravljajo majhno presenečenje.
V zabavnem delu nas bo zabavala skupina Atomik Harmonik.
