Koordinacija slovenskih društev

Poročilo o srečanju s Slovenci iz Berlina, dne 20.7.2013, objavljeno na strani slovenskega veleposlaništva.

Srečanje Slovenk in Slovencev ter pogovor z Gabrijelo Žagar

Veleposlaništvo RS v Berlinu je v četrtek, 20. junija 2013 organiziralo srečanje Slovenk in Slovencev ter pogovor z Gabrijelo Žagar, ki Slovence v Nemčiji predstavlja v Svetu Vlade RS za Slovence po svetu, dodatno pa iz Stuttgarta vodi še koordinacijo slovenskih društev na jugu Nemčije.

Gabrijela Žagar je več kot petdesetim udeležencem srečanja na veleposlaništvu predstavila svoje delo in prizadevanja za ohranitev slovenske identitete v tujini, probleme, s katerimi se dandanes v Nemčiji srečujejo slovenska društva ter dogodke, s katerimi na nemških tleh poskuša povezovati rojake (npr. Folkloriada, Konferenca za povezovanje z gospodarstveniki, vsakoletni Posvet za mlade itd.)

Sledila je živahna razprava, v kateri so gostje razpravljali o različnih pogledih na slovenska društva v nemškem prostoru ter o možnostih za boljše povezovanje Slovencev in Slovenk v Berlinu in na sploh v Nemčiji. Glavna tema razprav je bila realizacija različnih slovenskih projektov v Berlinu, kjer so udeleženci izrazili željo po izoblikovanju skupnega kulturnega foruma oz. t.i. slovenskega inkubatorja, kjer bi se lahko ljudje povezovali in uresničevali svoje najrazličnejše ideje. Ob prihajajočem dnevu državnosti je pogovoru z Gabrijelo Žagar sledilo prijetno druženje ob manjši pogostitvi z domačo potico in prekmursko gibanico ter okusnim slovenskim vinom.

href=”http://koslovenija.files.wordpress.com/2013/06/berlin-129.jpg”><a

Že dvajsetič po vrsti se je od 14.-16.6.2013 v Sindelfingnu odvijal Strassenfest. Svojo stojnico sta imeli tudi obe slovenski društvi iz Sindelfingna, in sicer društvo Triglav, Sindelfingen in Slovenski muzikantje.

Društvo Triglav iz Sindelfingna letos praznuje 40. obletnico obstoja, ki jo je z dvodnevno zabavo proslavilo v Sommerhofenpark-u v Sindelfingnu. 8.6. so predsednica društva Irena Simonič Kralj in ostali člani pripravili tudi krajši program ter slavnostno otvorili leseno klop okoli lipe, ki so jo tamkajšnji Slovenci posadili že pred dvajsetimi leti. Tudi sama sem jim v lastnem imenu in v imenu koordinacije čestitala ob visokem jubileju, jim zaželela vse dobro v naprej in izrazila željo, da bi se večkrat srečali tudi na kakšni drugi lokaciji izven domačega kraja.

Društvo Triglav iz Stuttgarta je letos že šestič zapovrstjo organiziralo posvet za mlade. Sicer nam je vreme nekoliko ponagajalo, kar pa mladim fantom iz Berlina, Muenchna in Stuttgarta, ki so se pomerili v igranju nogometa, ni vzelo športne borbenosti. Veseli smo bili, da smo tokrat uspeli organizirati mini nogometni turnir med ekipami s treh različnih koncev Nemčije in upamo, da se bomo na podobnih srečanjih se večkrat dobili. Zmagala je ekipa iz Berlina, vendar so se tudi fantje iz Muenchna in Stuttgarta požrtvovalno borili. Istočasno je potekala ustvarjalna delavnica za najmlajše na temo materinskega dne, ki jo je vodila Karolina Štuhec Meglič, ki je sicer članica društva Slovenija iz Stuttgarta, v sodelovanju s slovensko katoliško misijo iz Stuttgarta. Podelitvi priznanj nogometnim ekipam so sledila zanimiva predavanja, ki pa so potekala v lahkotnem, debatnem vzdušju, saj so si vsi predavatelji prizadevali k sodelovanju pritegniti tudi mlade slušatelje. Tako je predstavnik Stadtjugendring iz Stuttgart Aytekin Celik predstavil svoje videnje problematike skrajnega desničarstva in razširjenost le-tega na spletnem omrežju. Vicekonzulka Andreja Horvat in odpravnik poslov iz Berlina Matjaž Marko sta nam predstavila nekaj novosti s konzularnega področja ter iz lastne perspektive osvetlila težko ekonomsko situacijo, v kateri se je znašla Slovenija. Dr. Irma Kern nam je s študenti slovenščine na Uni Tübingen pripravila zgodovinski sprehod skozi slovensko ljubezensko poezijo v okviru Recitala Ne čakaj na maj. Učitelja slovenskega jezika, Vinko Kralj, ki poučuje na območju Baden-Württemberga in Jasmina Lepoša, ki poučuje v Zürichu sta pod naslovom Igrivo skozi jezik pripravila zanimivo igrico, v kateri smo vsi sodelujoči morali sestaviti ljubezensko zgodbico s pomočjo nekaj opornih besed. Na koncu smo se ob branju sestavkov pošteno nasmejali. Lucija Lapuh iz Slovenije je spregovorila o geografskih vidikih sodobnega izseljenstva iz Slovenije, ki jih je obdelala v svoji diplomski nalogi. Po večerji so nam punce iz društva Štorklja iz Schorndorfa s pomočjo punc gostujočega društva v prekmurskem narečju uprizorile dramsko igro Šolski dan in nas tako nasmejale do solz. Sledila je zabava z Veškimi dečki, ki so prav tako prišli iz Prekmurja, in so neutrudno igrali in peli vse do zgodnjih jutranjih ur. Po precej kratki noči nam je Dejan Valentinčič iz Slovenije na izredno zanimiv način, podprt s številnimi primeri, predstavil problematiko zamejstva v primerjavi s problemi, s katerimi se srečujemo zdomci. S tem predavanjem smo zaokrožil dvodnevno druženje, ki nas je ponovno obogatila z novim znanji, predvsem pa stkala nova prijateljstva. Moram pa ob tem dodati, da bi si želeli nekoliko boljšega obiska društev iz okolice Stuttgarta. Med obiskovalci so bili namreč naši prijatelji iz Slovenije, Essna, Zuericha, Muenchna in Berlina, nekoliko manj pa je bilo obiskovalcev iz okoliških društev.