VABILA

film KRATKI STIKI/Kurzschlüsse na Univerzi v Tübingenu, 14.1.2014 ob 19h

Vabilo dr. Irme Kern iz Univerze v Tübingenu:

Universität Tübingen, Slavisches Seminar, Wilhelmstrasse 50, Brechtbau
__________________________________________________________________________

Liebe Studierende und Kinofans,

ein weiteres Mal im Wintersemester möchten wir Sie sehr herzlich zu einem

Slowenischen Filmabend einladen.

Am kommenden Dienstag, 14.1., um 19 Uhr (Raum 121) zeigen wir Ihnen den Film

KRATKI STIKI/Kurzschlüsse

Nachts findet ein Busfahrer ein ausgestztes Baby in der Nähe einer Haltestelle. Ein gechiedener Vater kommt, um seinen erwartungsvollen Sohn abzuholen. Eine hübsche Ärtztin freundet sich mit einem Tetraplegier an. Aus diesen auf den ersten Blick unabhängigen Ereignissen entwickelt sich eine Geschichte menschlicher Beziehungen, in denen die Protagonisten mit starken Gefühlen von Sympathie und Schuld konfrontiert sind, die sie aus unterschiedlichen Blickwinkeln verarbeiten.
Drama: 105 min
Regisseur: Janez Lapajne
Darsteller: Tjaša Železnik, Gregor Zorc, Jernej Šugman, Boris Cavazza

Über den Film erfahren Sie mehr unter:
http://www.kolosej.si/filmi/film/kratki_stiki/
http://www.slavistik.uni-tuebingen.de/angebote/aktuelles-filmprogramm.html

Der Film ist mit Untertiteln in Englisch ausgestattet.
Preis für den besten Film 2008 beim International Film Festival, Quebec, Montreal Canada

Alle Interessenten und Gäste sind herzlich willkommen!

Mit freundlichem Grüssen

Dr. Irma Kern
Lektorin für Slowenisch

VABILA

predavanje “Zbogom, kranjska dežela, nikoli več te ne bom videl!” v Ljubljani, 16.1.2014

DOBILI SMO VABILO SLOVENSKE IZSELJENSKE MATICE:

Vabimo vas na predavanje z naslovom Zbogom, kranjska dežela, nikoli več te ne bom videl! v četrtek, 16. januarja 2014, ob 16.00 uri, v prostorih Združenja Slovenska izseljenska matica, Cankarjeva 1/II, Ljubljana.

Predavala bo urednica, fotografinja, vodnica in raziskovalka Alenka Veber iz Zavoda Rihtarjeva domačija. V predavanju nam bo avtorica predstavila knjigo notranjskega izseljenca Franka Trohe Rihtarjevega Božični in velikonočni spomini ter osvetlila zgodovino slovenskega izseljenstva konec 19. in v začetku 20. stoletja, kot ga je sama spoznavala v času raziskovanja življenjske zgodbe enega izmed 300.000 Slovencev, ki so šli v Severno Ameriko in tudi v druge države.

Predavanje bo obogateno z zanimivimi, nekaj minutnimi filmi o izseljevanju in fotografsko projekcijo!

POROČILA

27. folkloriada 2014 v Augsburgu, 27.9.2013

Organizator 27. folkloriade vseh slovenskih folklornih skupin je bilo društvo Drava iz Augsburga. Folkloriada je potekala v prečudovitem ambientu Parktheater-a v Kurhaus v Augsburgu. Nastopile so štiri slovenske foklorne skupine iz Nemčije (iz Muenchna, Stuttgarta, Ulma in Augsburga ter Essna), povabili pa so tudi folklorno skupino in pevski zbor iz Slovenije ter nemško folklorno skupino. Med gosti in slavnostnimi govorniki je potrebno omenili župana mesta Augsburg, piranskega župana, državnega sekretarja pri Uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu in slovensko veleposlanico iz Berlina.

Dogodek je zelo dobro uspel in nam poleg ohranjanja slovenskega plesa in petja omogočil lepo druženje s prijatelji iz cele Nemčije. Najlepša hvala predsedniku Drave g. Francu Kolmanu in celi njegovi ekipi, ki so nam ta nepozabni večer omogočili.

Se že veselimo 28. folkloriade, ki bo 20.09.2014 v Ulmu.

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

POROČILA

Srečanje z ministrico Komelovo v Stuttgartu, 30.11.2013

Danes smo se v prostorih slovenske katoliške misije v Stuttgartu srečali z ministrico brez listnice, pristojno za Slovence v zamejstvu in po svetu, gospo Tino Komel. Srečanja se je udeležil tudi generalni konzul g. Keček, vodja kabineta ministrice g. Bonaca, sekretar g. Ilešič in predstavniki večine slovenskih društev, ki delujejo v okolici Stuttgarta.

Srečanje je potekalo v sproščenem vzdušju. Vsako društvo je imelo priložnost povedati nekaj besed o svojem delovanju, delo učiteljev je predstavil učitelj g. Vinko Kralj, delo slovenske župnije pa nam je osvetlil župnik g. Aleš Kalamar.

Gospo ministrico je zanimalo predvsem, kako uspešni smo pri vključevanju mladine v delovanje društev in spodbudila nas je, da se do 27.12.2013 kar se da množično prijavimo na razpis za sredstva za leto 2014. Prijavijo se lahko tako društva oz. druge organizacije, kot tudi posamezniki. Poseben povdarek pri dodelitvi sredstev bo dan delu z mladino in gospodarskemu sodelovanju, kar pa seveda ne pomeni, da sredstva za kulturne prireditve ne bodo dodeljena.

Gospod Keček nam je v imenu generalnega konzulata ponudil pomoč z besedami, da so v prvi vrsti tu za Slovence. Nanje se lahko obrnemo z raznoraznimi vprašanji, dilemami, tudi pri izpolnjevanju določenih vlog.

Gospa ministrica je podelila posebno priznanje za dolgoletno delo društvu Triglav iz Reutlingena in tudi predsedniku Stegenšku za osebno delo.

Po sestanku nam je tri lepe slovenske pesmi zapel cerkveni pevski zbor, sledilo je skupno kosilo in nekaj minut sproščenega druženja v “Hižmanovi garaži” pod slovenskim domom.

Ministrica se je s spremstvom napotila še proti Augsburgu, kjer je otvorila Božični sejem, ostali pa smo izmenjali še nekaj besed in naredili plane za naprej.

Najlepša hvala g. župniku, da nam je dal na razpolago prostor in s sodelavci organiziral skupno kosilo, hvala pa tudi vsem, ki ste se srečanja udeležili.

IMG_0613

IMG_0616

IMG_0617

IMG_0619

IMG_0625

IMG_0629

IMG_0633

IMG_0635

IMG_0637

IMG_0640

IMG_0644

IMG_0645

IMG_0646

IMG_0648

IMG_0649

IMG_0651

IMG_0654

IMG_0656

IMG_0657

OBVESTILA

9.-11.5.2014; 19. posvet slovenskih društev, katoliških misij, učiteljev, socialnih delavcev in članov folklornih skupin v Nemčiji

Znan je datum 19. posveta slovenskih društev, katoliških misij, učiteljev, socialnih delavcev in članov folklornih skupin v Nemčiji.

V letu 2014 bo posvet nekoliko kasneje, kot smo navajeni, in sicer bo posvet od 9. do 11.5.2014 v Althütte, ca. 40 km iz Stuttgartu (glej spodnji link). Organizator bo društvo Triglav iz Stuttgarta. Podrobnosti sledijo.

http://www.cvjm-ludwigsburg.de/haus-lutzenberg/